I think this is normal. If I am reading the manual and your comment correctly, the wire you checked "at the ignitor" is the brown wire that goes to the gas valve. Gas valves operate on very low voltage - they don't want anything high enough to create a spark inside the valve. On a heater with a pilot light (which this one does not have), there is a thermistor that sits in the pilot flame, and generates about 0.25 VDC when the pilot flame is good. This low voltage is what opens the gas valve. DO NOT apply 12 VDC here, or you will burn out the valve and quite possibly the module board.
Bill
Hi Bill,
Here's a picture of the spot where I measured .25 volts, Where the brown/red wire connects to the terminal. Are you saying that this is the spot which should only have .25 volts? I thought this spot is what supplies the igniter and it needs over 12 volts.