Olga, that's a great idea to shake them up in smaller batches. Just add omelette ingredients to the container, shake, and pour into the pan to cook.
Another plus is after the container is empty and washed, you can use it or something else (hard to do with eggshells...)!
Betty